Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa situazione
disastro
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con questa situazione.
with this situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscete questa situazione?
is this scenario familiar to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa situazione deve cambiare.
this situation must change.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
questa situazione va corretta".
this has to be rectified", she said.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
occorre correggere questa situazione.
this situation has to be rectified.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ora cercherò di spiegarvi questa breve parabola.
now i will try to explain to you this short parable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: