Results for spose non sposate translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

spose non sposate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

molti non amavano l'idea di incontrare allah non sposate.

English

many disliked the idea of meeting allah unmarried.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sposati;

English

unmarried;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono'famiglie? anche le coppie non sposate, a prescindere dal sesso?

English

does'family' include unmarried couples of whatever gender?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

figlio minorenne non sposato

English

minor unmarried child

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

figlio di coppia non sposata

English

child of an unmarried couple

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

bambino nato da genitori non sposati

English

illegitimacy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

come pu ò un uomo non sposato dare consiglio

English

how can an unmarried man give counsel,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nell area del sesso per quelli non sposati.

English

in the area of sex, for those who do not marry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qui soltanto le più importanti. non sposati.

English

i would need more time, too much time, to mention the many things that will change even in the daily life of citizens.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

È quasi impossibile per una persona non sposata dare aiuto

English

it is quite impossible for a single person to give practical help

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esso non si applica nemmeno ai figli di una coppia non sposata.

English

non-marital children are not covered.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stesso vale per la figlia o il figlio di una donna svizzera non sposata.

English

a person is automatically swiss if he or she is the child of married parents, at least one of whom is swiss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli scritti della chiesa primitiva dicono che l unico apostolo non sposato era giovanni.

English

early church writings tell us that the only apostle who was not married was the apostle john.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una ragazza non sposata-spender privato e reciprocamente devono essere in linea.

English

an unmarried girl-spender private and mutually have to be online.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

m, di 27 anni alla prima visita, con diploma di scuola superiore tecnica, non sposato.

English

m, 27-years old at the first examination, with diploma of technical high school, not marry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alla ricerca di una camera da letto 1 casa + soggiorno (per i non sposati)

English

looking for a house 1 bedroom + living room (for unmarried)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in media, un agricoltore sposato riceve 510,20 dm al mese, uno non sposato 340,40 dm al mese.

English

on average, a married farmer receives dm 510.2/month; an unmarried farmer receives dm 340.4/month.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,727,394,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK