Results for stàregistrando translation from Italian to English

sta già registrando?
are you already recording it?

l'amministratore sta registrando la conversazione
conversation is being administratively logged

sto registrando tutto per l’eternità.
recording everything for the eternity

l'amministratore non sta registrando la conversazione
conversation is not being administratively logged

l'amministratore sta registrando questa conversazione.
this conversation is being logged administratively.

registrando l'assemblaggio '%1' con com+
registering assembly '%1' with com+

il programma di utilità sta registrando le preferenze.
the utility is logging preferences.

a gran canaria si sta registrando un fenomeno inspiegabile.
in gran canaria the strangest phenomenon is happening.

milioni di telecamere, cellulari e emails stanno già registrando
the millions of cameras, mobile phone and emails already keep a quite

il servizio di gestione sta registrando i relativi bean di gestione.
the management service is registering its management beans.

nessuna finestra sta registrando eventi di backup e ripristino.%0
no window is currently listening to backup and restore events.%0

funge da carta di identità, registrando le password e le preferenze.
it works like an identity card, registering the password and preferences.

la banca dati istituita a questo scopo sta registrando un grande successo.
databases built up to this effect have been very successful.

questo intenso programma di incontri ue-russia sta registrando progressi?
is the intense programme of eu-russia meetings making progress?

3.3 il trasporto su strada sta registrando un rapido aumento nell'ue.
3.3 road transport is increasing rapidly in the eu.

27/01/2016 wärtsilä chiude il 2015 registrando una crescita dei risultati economici
27/01/2016 wärtsilä closes 2015 recording an increase of the economic results

prenotate subito il vostro dominio in slovenia registrando il vostro nome con l'estensione .si
reserve now your domain in slovenia by registering the extension .si

un'applicazione può ricevere messaggi in modo asincrono registrando un listener messaggi con un message consumer.
an application can receive messages asynchronously by registering a message listener with a message consumer.

con 425.000 container l’anno il porto di vienna sta registrando un’incredibile crescita.
the port of vienna has achieved rapid growth transshipping 400,000 containers annually.

tuttavia, contro ogni aspettativa, l'euro fu introdotto - registrando un vero e proprio successo.
nevertheless, contrary to all expectations, the euro was introduced after all - and it became a success.