Results for stella otto punte translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

stella otto punte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

stella ad otto punte

English

eight point star

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

stella ad otto punte acute

English

sharp eight point star

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

geometriche - stella a otto punte curvatastencils

English

geometric - curved eight point star

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

figura a otto punte

English

eight-point shape

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Italian

e se tu la colla le due stelle, si ottiene una bella stella a otto punte.

English

and if you glue the two stars, you get a beautiful eight-pointed star.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

le otto punte della croce di malta sono composte da:

English

the eight points of the cross of malta are composed from:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

la luce è un elemento molto importante nella decorazione del mondo arabo. questa plafoniera pendente a forma di stella a otto punte di traforato e vetro coloratointrodurrà una serie di riflessi di luce creando un ambiente romanticoe molto rilassante.

English

light is a very important element in the decoration of the arab world. this ceiling light shade of eight pointed star shape, pierced iron and colored glasswill introduce a set of lights and shades creating a romantic and very relaxing environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

[tuttavia, ci sono otto punte molto importanti che ho voluto condividere con voi se state pensando di questo metodo].

English

[however, there are eight highly important tips i wanted to share with you if you are considering this method].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

l emblema per le attività ospedaliere degli enti melitensi è costituito dalla croce bianca a otto punte su scudo rosso, conformemente alla raffigurazione contenuta nel regolamento speciale.

English

the emblem for hospitaller activities of organizations of the order consists of the eight-pointed white cross on a red shield, in conformity with the illustration contained in the special regulations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

all’interno della volta, attraversata la porta, si trova lo stemma della città raffigurante una mezzaluna ed una stella a otto punte. un camminamento pedonale sovrasta la porta monumentale e permette il collegamento di due punti della fortificazione muraria.

English

once through the gate, in the vault, one finds the city coat of arms, featuring a half–moon and an eight–point star. there is a communication trench above the monumental gate that serves to connect the two points of the fortified wall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

per le antiche popolazioni mesoamericane, come gli aztechi, la stella ad otto punte rappresentava il sole, che veniva identificato con il dio tonatiuh. come in moltissime mitologie, anche in quella azteca si pensava che il sole bruciasse nel fuoco al tramonto per rinascere il giorno seguente.

English

ancient mesoamerican populations, such as aztecs, used the eight-pointed star to represent the sun, identified by the god tonatiuh. like in many mythologies, in aztec beliefs too the sun was thought to burn in fire at sunset in order to grow young again on the following day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

considerate le loro origini, i cavalieri di san giovanni adottano come insegna la croce amalfitana ad otto punte, che simbolizzano tra l altro le beatitudini della fede. lo stendardo è rosso, la croce bianca.

English

you consider their origins, the knights of st. giovanni adopt as it teaches the cross amalfitana to eight points, that symbolize besides the beatitudes of the faith. the standard is red the white cross.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

un'altra di queste tombe, appartenente a ciccolo di becca , morto nel 1330, presenta un insieme sconcertante di simboli: la rosa-croce accanto a una squadra e un punteruolo e, di nuovo, una stella a otto punte.

English

the grave of ciccolo di becca, deceased in 1330, features a baffling set of symbols: the rose-croix next to a square and a punch and again, an eight-pointed star:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

la placca dei gran collare e collare è d’oro a otto punte di cm. 7 di diametro caraicata della croce dell’ordine, a differenza di quella dei gran croce di devozione che è unguale ma in argento.

English

the star of the grand collar and of the collar are gold, eight pointed, 7cm in diameter, charged with the cross of the order; the grand cross of devotion differs being of silver rather than gold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

il nuovo maestro adotta definitivamente come emblema la bianca croce a otto punte, simbolo delle otto beatitudini del discorso della montagna e sancisce il cambiamento: pur rimanendo fedeli ai voti di povertá, castitá e obbedienza, quegli uomini indosseranno la cotta di ferro e cingeranno la spada.

English

the new master definitively adopted the white eight pointed cross as their emblem: a symbol of the eight beatitudes in the sermon on the mount, but while remaining faithful to their vows of poverty, chastity and obedience, the men would wear armour and be girded with a sword.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

la divisa risposta: sono timida ma io lavoro a questo. e 'incredibilmente liberatorio per rendersi conto che non importa quanto si potrebbe essere timido, la persona che stai nervoso di introdurre per te è come timido come lei. in realtà, they'd essere sostituito se si ha il primo passo. con questo in mente, qui sono otto punte essenziale per superare la timidezza e fare una buona impressione:

English

it is incredibly liberating to realize that no matter how you shy you might be, the person you’re nervous to introduce yourself to is just as shy as you are。 in fact, they’d be relieved if you took the first step。 with this in mind, here are eight essential tips to overcoming shyness and making a good impression:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,746,963,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK