Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il negozio
the shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
il negozio filatelico
the shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestire il negozio.
manage the store.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 5
Quality:
il negozio express:
the express shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il negozio apre alle 15
the b and closes at 8 pm
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il negozio crea campagne.
the store creates campaigns.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il negozio del museo:
the museum shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il negozio di altoparlanti con
the loudspeaker shop with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viene visualizzato il negozio.
your store displays.
Last Update: 2006-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prudsys per il negozio online
prudsys in the online shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1957 il negozio si ingrandisce.
in 1957 the store expands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clicca qui per visitare il negozio
click here to visit the store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come funziona il negozio on-line?
how does the online shop work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzi: (il negozio più bello)
address: (the prettier of the stores)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il negozio completamente personalizzato diventa realtà
the completely personalised shop becomes a reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allargando il nostro sguardo verso tutti.
widen our horizons and go toward everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epomm sta ancora attivamente allargando il suo network.
epomm is still actively expanding its network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui alcuni uomimi stavano allargando il mais raccolto per farlo asciugare al sole.
here they harvest also corn and dry it in the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo allargando la nostra scuola e l'aggiunta di un nuovo studio di produzione per raggiungere i giovani del mondo.
we are enlarging our school and adding a new production studio to reach the youth of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei nostri uffici di sheffield stiamo allargando il nostro dipartimento servizio clienti incorporando alla sig.na magdalena kocman, chi sarà, il primo contatto per molti di voi.
at our sheffield headquarters we are expanding our customer service department with the addition of mrs magdalena kocman who will provide a first point of contact for many of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: