Results for stimolo impellente a defecare translation from Italian to English

· stimolo impellente alla defecazione
· urgent or increased need to open the bowels

aiuta a defecare e orinare.
it helps one defecate and urinate.

alzare una cosa pesante realtà pone la stessa tensione nel ano sottolineando a defecare.
raising one thing heavy actually puts the same stress in the anus as stressing to defecate.

i furetti tendono a defecare su una superficie verticale in un’unica zona dello stabulario.
ferrets tend to defecate against a vertical surface in one area of the enclosure.

in luoghi attraverso l'intero pianeta place individui accovacciano a defecare, non ci sono molti casi di emorroidi.
in locations through the entire planet the place individuals squat to defecate, there are not many cases of hemorrhoids.

secondo le nazioni unite, in tutto il mondo 1 miliardo di persone è ancora costretto a defecare all'aperto.
1 billion people are still forced to practice open defecation around the world.

in terzo luogo, in linea generale, è impellente, a mio avviso, riconoscere il ruolo centrale unico delle federazioni.
thirdly, in the wider context, it seems to me that there is an urgent need to recognise the unique central role played by the federations.

anche se la vera perplessità sarebbe nata dal fatto che tutti noi, da lì a breve e per i giorni seguenti, avremmo iniziato a defecare esattamente come loro.
but our real surprise was that in the following days we would all start to produce that matter in the very same way.

disturbi/ dolenzie addominali perdita di piccole quantità di materiale oleoso dal retto flatulenza con emissione di feci stimolo impellente alla defecazione feci di aspetto grasso/ oleoso flatulenza feci liquide evacuazione oleosa aumento della frequenza dell’ alvo
abdominal pain/ discomfort oily spotting from the rectum flatus with discharge faecal urgency fatty/ oily stool flatulence liquid stools oily evacuation increased defecation

in quale passaggio del testo ci si impegna a produrre finalmente il libro verde o- esigenza ancora più impellente- a definire finalmente una regolamentazione della responsabilità civile in campo ambientale?
where is the agreement that the white paper is finally on its way or, even more importantly, that environmental liability is finally being regulated?

disturbi/dolenzie addominali perdita di piccole quantità di materiale oleoso dal retto flatulenza con emissione di feci stimolo impellente alla defecazione feci di aspetto grasso/oleoso flatulenza feci liquide evacuazione oleosa aumento della frequenza dell'alvo comune:
abdominal pain/discomfort oily spotting from the rectum flatus with discharge faecal urgency fatty/oily stool flatulence liquid stools oily evacuation increased defecation

(1) la necessità di un approccio integrato alla gestione delle catastrofi diventa sempre più impellente a fronte di un aumento significativo negli ultimi anni del numero e della gravità delle catastrofi naturali e provocate dall'uomo e in previsione di eventi calamitosi futuri più estremi e complessi, con conseguenze di maggiore portata e a più lungo termine, dovuti soprattutto ai cambiamenti climatici e alla potenziale interazione tra diversi rischi naturali e tecnologici.
(1) in view of the significant increase in the numbers and severity of natural and man-made disasters in recent years and in a situation where future disasters are likely to be more extreme and more complex with far reaching and longer-term consequences, resulting, in particular, from climate change and potential interaction between several natural and technological hazards, an integrated approach to disaster management is increasingly important.