Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti sto guardando
i'm close to you
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando la tv
they are watching tv
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto guardando un film
i am watching a movie
Last Update: 2016-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando le olimpiadi.
i'm watching the olympics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in giro
in giro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in giro...
travelling...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardando in avanti a voi.
looking forwards to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che stiano guardando in avanti.
might appear to be looking forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sto guardando una pagina bianca
and i'm looking at a blank page now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in giro pe...
- in the tri...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dare in giro
to give around
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendono in giro.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando un concerto di beyonce su mtv
i'm watching a beyonce concert on mtv
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attivita 'in giro:
activities around :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che presa in giro!
what a joke!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bello andare in giro.
nice to wander around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatti veder in giro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fatti veder in giro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardando in faccia il sole, guardando in faccia il sole
in the dying sun. and then when i saw the white soldiers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendere in giro (qualcuno)
pull someone leg
Last Update: 2012-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da' un'occhiata in giro.
have a look around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: