Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto guardando la tv
they are watching tv
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
web tv in italia
web tv in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sto guardando la tv ma trovo difficile
but i find it hard to stay conscious
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono solamente guardando la tv
i'm just watching tv
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti sto guardando
i'm close to you
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bambini stanno guardando la tv
students are talking right now
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando un film
i'm watching movie
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando le olimpiadi.
i'm watching the olympics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorazione dà qualcosa da fare mentre guardando la tv.
crafting gives you something to do while watching tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infatti, molte lingue si imparano guardando la tv.
in fact, many languages are learned by watching tv.
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in estate potrete rilassarvi guardando la tv con aria condizionata.
in summer you can relax watching tv in comfort thanks to the free air conditioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tv in camera
tv in camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manca la tv in camera...meglio!
missing the tv room ... better!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tv in camera.
- tv in the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvio tv in corso
starting tv
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il divano è grande e confortevole, dove potrete rilassarvi guardando la tv satellitare.
the sofa is big and comfortable, where you can relax while watching satellite tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non passano le ore guardando la tv, navigando su internet o presi da uno sport.
they don't fritter away the hours watching tv, surfing the internet or being hooked on sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrete rilassarvi guardando la tv a schermo piatto o un film in dvd, disporrete inoltre di connessione internet wireless.
you will be able to unwind as you watch the flat-screen television or a dvd, and will also have a wi-fi internet connection at your disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il soggiorno dispone di un divano dove rilassarsi guardando la tv via cavo o ascoltando un po di musica.
the living room features a sofa where you can relax as you watch the television with cable channels or listen to some music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentitevi liberi di guardare la tv in uno spazio comune o cucinare lì.
feel free to watch tv in the common area or cook there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: