Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona pasqua a tutti i miei amici
happy easter to all my family
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tutti i miei amici sono belli
i'm very lucky
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluto tutti i miei amici, yeah
wave to all my friends, yeah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovevo lasciare tutti i miei amici
i had to leave all my friends
Last Update: 2010-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a domani i miei amici
i love my friends
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ernesto, e grazie a tutti i miei amici.
thank you ernesto, and all my friends!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutti i miei amici sono stati colpiti.
they were very impressed.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei amici
my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voglio raccomandare il vostro negozio a tutti i miei amici.
i appreciate the precision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i miei amici
i go out with my friends
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho passato i miei giorni con tutti i miei amici
i spend my days with all my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi i miei amici
enjoy, my friends
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i miei figli e i miei amici guardavano a me.
all my children and friends looked up to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto tra i miei amici
welcome to my friends
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comincio con l'andare in cucina a salutare i miei amici che sono felicissimi.
after my arrival at the abbey, my first stop is to go to the refectory to shake hands with my friends who were delighted to meet me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io chatto con i miei amici
i make the pictures
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimani concentrato i miei amici.
stay focused my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei amici sono molto simpatici
my friends are the nicest
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i miei amici di innit (osaka) e cosmopolyphonic (tokyo)
all my friends at innit (osaka) and cosmopolyphonic (tokyo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto iniziando a leggere attraverso il suo blog.
i am starting to read through her blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: