Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto già pensando al prossimo evento!
i am already looking forward to the next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo prossimo viaggio
my next trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto pensando
i'm thinking
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sto pensando voi
i have been thinking a lot of you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stava pensando al prossimo materiale di addestramento?
was he thinking about the next training material?
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto pensando a voi
i have been thinking a lot of you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sto pensando che
yes, i would say that, i would say that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a cosa sto pensando?
“how do i feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arrivederci al prossimo viaggio di lavoro o di piacere che sia.
see you next business trip or pleasure that is. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuti: ci sto pensando.
benvenuti: i’m thinking about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenotare fin da ora il prossimo viaggio in cabinabusiness
book your next trip in the business cabin now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto pensando al riconoscimento del genocidio armeno del 1915.
i am thinking, instead, of acknowledgement of the armenian genocide of 1915.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pensando «al grande churchill»
(6289/2005 – c6 0054/2005 – 2005/0802(cns))
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"se sta pensando al fizz bin ..."
"if you are about to suggest fizz bin-"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avant h30 sarà la tua compagna per il tuo prossimo viaggio.
the avant h30 is your partner for the next journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenota ora e risparmia sul tuo prossimo viaggio a bruxelles!
book now and save on your trip to brussels!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcolare il numero di miglia necessarie per il suo prossimo viaggio
calculate the number of miles needed for your next trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, pur pensando, al re nulla risponde,
but one thing to rejoice and solace in,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah, stavo pensando al generale vandal.
"ah, i was wondering about general vandal.
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sto pensando al burro, per esempio, e questo non mi sembra leale.
i am thinking of butter, for example, and this does not seem fair to me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: