Results for strambo translation from Italian to English

il prodotto strambo maschera buffa è stato aggiunto alla lista di confronto.
the product latex mask 'scary grandpa' has been removed from comparison list.

un senso veramente scarso e strambo di caritá cristiana hanno questi fratelli separati .
these ‘brethren’ have a truly poor sense of christian charity.

questo è un mosto vede, particolarmente se siete un ventilatore di snl. ftw strambo di tina!
this one is a must see, especially if you are a fan of snl. tina fey ftw!

abbiamo anche suonato con qualche oggetto strambo, come avevamo fatto in lynx usando il tubo di un aspiratore.
we also played with some odd things, just as we had done on ‘lynx’ using a tube from a vacuum cleaner.

anche se ciò vi può parere strambo, se non schizofrenico, capirete perché bisogna assolutamente adottare la data dello scorso gennaio.
even if it may sound paradoxical, or even absurd, you will see why the date of last january should be retained.

con le impostazioni di default della chiave colore puoi ottenere risultati variabili, spesso vedrai la chiave colore attorno ai caratteri o qualche altro effetto strambo.
with the default colorkey settings you may get variable results, usually you will see the colorkey around the characters or some other funny effect.

un lavoro di natura estetica potrebbe andare a finire proprio nella categoria "strambo", essere inghiottito come tale e immediatamente cancellato.
an aesthetic work might just fit into the "weird" category, be gobbled up as such, and promptly deleted.

ma tu sei strambo, e non è certo divertente vivere con te. a me puoi credere: io faccio il tuo bene se ti dico cose spiacevoli; da questo si riconoscono i veri amici.
but you are a chatterer, and your company is not very agreeable.

avevo voglia nuovi tappetini da bagno per un po '. ho praticamente dovuto averli nel mio bagno, perché io vivo in un appartamento di san francisco vecchio strambo che è mutata e si stabilirono in modo strano nel corso del tempo quindi il piano è inclinato.
i had been wanting new bathroom mats for awhile. i basically have to have them in my bathroom because i live in a wacky old san francisco apartment that has shifted and settled in odd ways over time so the floor is slanted.

quanto deciso da questa assemblea viene di continuo rimandato avvalendosi degli argomenti più strambi; una volta sono le statistiche, un' altra l' omc e chi più ne ha più ne metta.
something that this house decided on a long time ago is being postponed, by bringing up all sorts of odd arguments, statistics, the wto and whatever else happens to occur to us.