Results for sub fornitura translation from Italian to English

sub
subbed

il programma inizialmente riguardava il settore della sub-fornitura di componenti in plastica.
this programme initially focused on the plastic component sub-supply area.

(direttore generale di una importante azienda francese di sub-fornitura di pezzi meccanici torniti.
(general director of an important french company sub-supplier of turned mechanical parts.

(presidente e direttore generale di una importante azienda francese di sub-fornitura di pezzi meccanici torniti.
(president and general director of an important french company sub-supplier of turned mechanical parts.

al decentramento produttivo degli scorsi decenni e la creazione di rapporti di sub-fornitura che da esso discendevano si sono sostituiti modelli di networking, soprattutto internazionali.
to the productive decentralization of the past decades and the creation of sub-supply relationships that they give it came down have replaced models of networking, above all international.

ciò ha favorito un riposizionamento di queste imprese nella formulazione della catena del valore sia in termini di partecipazione al processo produttivo (ad esempio la sub fornitura) che di relazioni con il tessuto imprenditoriale in genere.
this repositioned them in the value chain, in terms both of participation in the production process (sub-contracting for instance) and of links with the business world in general.

unitec ha infatti costituito una fitta rete di servizi logistici ed amministrativi innovativi tali da consentire a dette imprese di delegare, tutto o in parte, le attività necessarie ad organizzare tutto il flusso logistico ed amministrativo dei rapporti di sub-fornitura.
unitec in fact has constituted one driven in net of such services logistic and trained to you innovated to concur with said enterprises to you to delegate, all or in part, the activities necessary to organize all the logistic and administrative flow of the sub-supply relationships.

lo sviluppo verso sud include la seconda manifattura europea: l'italia. la quale partecipa in modo consistente all'area allargata manifatturiera tedesca anche con catene autonome di sub- fornitura create ad est.
the development to the south includes the second european factory: italy. which participates in a consistent way to the enlarged german manufacturing also with autonomous chains of subcontracting created to the east.

apertura degli appalti nazionali e delle sub-forniture di sistemi e sub-sistemi sulla base di una piena reciprocità e trasparenza;
national tender procedures, and system and sub-system subcontracts to be opened up in a climate of reciprocity and transparency;