Results for taci trema translation from Italian to English

trema
trema

taci
stroke

trema dittature.
tremble dictatorships.

la terra trema
the earth is trembling

"pfft! taci!"
"pfft! shut up!"

5. il pc trema:
5. the pc tremble:

«taci, calmati!».
peace, be still.

allora la gente trema.
then people tremble in their trousers.

nepal: la terra trema
nepal: the earth is trembling

(anonymous) trema la terra
(anonymous)

10 davanti a loro la terra trema,
10 the earth quakes before them.

mi trema la terra sotto i piedi
the ground is trembling under my feet

la parete trema, la calcina si sfalda.
the wall shakes, the mortar trickles.

l' onorevole poettering trema per l' euro.
mr poettering is concerned for the euro.

devo ammettere di ritenerlo un trema assai complicato.
i have to admit that i think this is quite difficult.

chiunque ha paura e trema, torni indietro».
saying, whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early

e assolutamente ha paura e trema davanti all eterno dio.
and absolutely fears and trembles before the eternal god.

taci, mediti e preghi...
you keep quiet and pray...

3) nel bar trema piano. (frase 2, 6, 8)
3) nel bar trema piano. (frase 2, 6, 8)

ora taci, audace, non tremare.
now hush, brave one, don't shudder.