Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagliatelle al ragu di cervo
tagliatelle with venison ragu
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliatelle al tartufo
buffalo caprese saladtaglai
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliatelle al ragù bianco
tiramisù € 6,00 zuccotto artigianale glassato al cioccolato e granella di nocciole € 7,00 coppa gelato con gusti a scelta tra crema, fior di latte, cioccolato fondente, amarena e limone. tartufi artigianali di pizzo calabro ai gusti di: bianco, rocher, pistacchio, cioccolato (senza glutine), fichi e noci, bacio, nocciola
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliatelle al ragù di carne
noodles with ragu
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penne al ragu
pens with tomato
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le tagliatelle al cioccolato non sono più una novità.
- more details on chocolate tagliatelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnocchi al ragu bianca di coniglio
pork fillet in puff pastry crust
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " tagliatelle al salmone "?
what's the right wine for " tagliatelle with fresh salmon "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cuocete le tagliatelle al dente seguendo le indicazioni sulla confezione.
- cook tagliatelle al dente stage according to the directions on the package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " tagliatelle al cioccolato con panna e noci "?
what's the right wine for " cocoa tagliatelle with light cream & walnuts "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sevolete preparare le tagliatelle al salmone per il menu in famiglia ecco qualche suggerimento utile.
- if you choose this salmon tagliatelle for your family menu you have to consider the presence of salmon and the protein amount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve ne cito solo due: tagliatelle al cacao panna e noci e poi il risotto ai funghi porcini.
here i quote only two of them: cocoa tagliatelle with cream and nut sauce and then risotto with porcini mushrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cena hanno servito semplici tagliatelle al ragù tra l'altro con molto sale, semplice petto di pollo al latte e erbette lessate.
a simple dinner served with meat sauce noodles among other things with a lot of salt, simple chicken breast, boiled milk and herbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non trovate le tagliatelle al cioccolato secche e volete provare a farle a casa, più avanti trovate il link per sapere come si fa la sfoglia al cioccolato!
you can't enjoy it whenever you want :(( if you don't find dry cocoa tagliatelle, want to try to make them at home? below the link to fresh cocoa pasta how-to!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le tagliatelle al salmone possono essere inserite nel menu quotidiano, in menu di mare per cene tra amici o occasioni speciali oppure in menu misto visto che il salmone può essere combinato facilmente ad altri ingredienti e altri piatti.
- you can choose salmon tagliatelle in your daily menu as main dish or in a dinner party with other courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi proponiamo anche quello che nel menù non c'è, basta fare una telefonata il giorno prima e sapremo accontentarvi. chiuso domenica menù turistici per gruppi. menu da 18,00 euro 1 tagliatelle al ragù 1 patata arrosto 1 dolce 1 acqua
we suggest you also what is not in the menu: you just have to make a phone call the day before and we will satisfy you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa avrei voluto di diverso? solo a cena, dato che le indicazioni dicono cucina tipica ligure, mi sarei aspettata trofie al pesto al posto delle tagliatelle al ragù di cinghiale (per altro buone e fatte in casa) e la trippa .... e magari un assaggio di pesce al posto della "bagna cauda" ( io sono piemontese....).
what i would do differently? dinner only, as the instructions say ligurian cuisine, i would have expected trofie pesto instead of tagliatelle with wild boar sauce (for other good and home made) and tripe .... and maybe a taste of fish instead of "bagna cauda" (i am piedmontese ....).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting