Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we and the kids enjoyed our stay in place.
we and the kids enjoyed our stay in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we use federal reserve notes in place of real money.
we use federal reserve notes in place of real money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a mortgage in place than can be subrogated if required.
there is a mortgage in place than can be subrogated if required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situato in place des corps saints, in pieno centro storico.
located on place des corps saints, in the very heart of the historical city centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la princièresituato in place des corps saints, in pieno centro storico.
la princièrelocated on place des corps saints, in the very heart of the historical city centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi un migliaio di persone si ritrovano in place saint michel a parigi.
almost a thousand people gathered at place st. michel in paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new line can be used in place of the special ":" marker to separate effect chains.
a new line can be used in place of the special ":" marker to separate effect chains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the anti-slip top keeps your laptop firmly in place and is washable for easy cleaning.
a live video webcast and replay of the meeting will be available on the logitech corporate web site at http://ir.logitech.com .
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
entro alcune ore di attuazione dei questi cambiamenti di dns, il servizio di emergic cleanmail sarà in place.
within a few hours of implementing these dns changes, the emergic cleanmail service will be in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattoria. a 200m dal palazzo dei papi, in place de l'horloge, di fronte al comune.
brasserie. 200m from the palace of the popes, on place de l'horloge, facing the town hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un edificio del xix secolo che dà in place de l'horloge, a due passi dal palazzo dei papi.
in a 19th century building, overlooking the place de l'horloge, just steps away from the palace of the popes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercoledì mattina, è possibile visitare il grande mercato degli agricoltori in place de la république e le strade circostanti.
on wednesday mornings, visit the great farmers market on the place de la république and surrounding streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giunti in place de faro con i suoi cannoni, potrete godere di una vista magnifica sulla medina, sul porto e sulla baia di tangeri.
this spot is still very fashionable. you will have an amazing view of the medina and the port and bay of tangier from faro square with its canons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
café des officiers in place de l’École militaire è un’altra meta preferita tra i residenti, ottimo per un brunch.
café des officiers on the place de l’École millitaire is another favorite among the locals, and great for brunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È famoso anche per il mercato rive droite, che si trova nell’incrocio tra rue de la paroisse e rue du maréchal foch, in place carée.
it is also famous for the rive droite market, which is located at the intersection of the rue de la paroisse and the rue du maréchal foch, on the place carée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hôtel de l'horlogein un edificio del xix secolo che dà in place de l'horloge, a due passi dal palazzo dei papi. a partire da
hôtel de l'horlogein a 19th century building, overlooking the place de l'horloge, just steps away from the palace of the popes. starts on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il miscelatore di polveri ibrido può anche essere utilizzato come parte di un efficiente sistema cip (cleaning-in-place).
the hybrid powder mixer can also be used as part of an efficient cleaning-in-place (cip) system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tu stia riversando una singola regione o una traccia intera, con la nuova funzionalità bounce-in-place il rendering degli effetti è molto più semplice e veloce.
the new bounce-in-place feature makes effects rendering much quicker and easier, whether you're bouncing a single region or an entire track.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
alcuni dei nostri posti preferiti per mangiare a parigi includono la table d’aligre, che si trova in place d’aligre dove potete anche trovare un grande mercato contadino.
some of our favorite eating spots in paris include la table d’aligre, which is located on the place d’aligre where you can also find a great farmer’s market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tale motivo protesto fermamente sia contro l’ atteggiamento assunto dal presidente barroso nei confronti dei cattolici, sia contro il finanziamento concesso dalla commissione europea alla mostra svoltasi in una tenda eretta in place schuman a bruxelles.
it is for this reason that i should like to protest strongly both at mr barroso’ s attitude towards catholics and at the european commission’ s funding of the exhibition held in a tent on the place schuman in brussels.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: