Results for tamburello disalmone translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tamburello disalmone

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tamburello basco

English

tambourine

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

però il mio cuore è un tamburello

English

my own, my only, my all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

adatto per il vecchio tamburello in acciaio

English

suitable for the old steel drum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

congas, darbouka, riq, shakers, tamburello.

English

congas, darbouka, riq, shakers, tamburello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fig. 2 - tamburello napoleano (un particolare della decorazione).

English

fig. 2 - the neapolitan tamburello (a particular of its decoration).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È la bellezza umile e mite del tamburello che celebra la libertà e ci salva.

English

and it is during this humble and dependent work that the event that will change his story – and ours – occurs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"niente voglio". urlò gaspare tamburello. si asciugò la faccia.

English

"i want nothing," gaspare tamburello shouted. he wiped his face.

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se entro tre mesi capita qualche cosa al preside tamburello , io riterrò responsabile lei personalmente.

English

if anything happens to the tambourine headmaster within three months, i will hold you personally responsible.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c'era il rischio si facessero falsa opinione sulla loro amicizia per il professore tamburello.

English

there was a risk that they would form a false opinion about their friendship for professor tamburello.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

partenza per torrepaduli per visitare un laboratorio di tamburello, strumento base della musica popolare salentina e meridionale.

English

departure for torrepaduli to visit a tambourine workshop, the basic instrument of salentinian and southern italian folk music.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo disco è costruito con un particolare materiale antifrizione adatto per andare a contatto con il tamburello frizione e il piatto...

English

this disc is built with a special antifriction material , suitable for getting in contact with the drum clutch and the pressure plate, which,...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il preside tamburello si arrabbiò molto perché il commissario non aveva accettato la denuncia e non aveva ammanettato quello che secondo lui era responsabile.

English

principal tamburello was very angry because the inspector had not accepted the complaint and had not handcuffed the man who he thought was responsible.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una mattina , alla signora tamburello, che stava facendo la spesa al mercato, si avvicinò la moglie del farmacista luparello.

English

one morning , mrs. tamburello, who was shopping at the market, was approached by the wife of the pharmacist luparello.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dimostrazione pratica di come si danza la pizzica e come si suona il tamburello. • analisi comparativa dei maggiori film del cinema italiano.

English

• comparative analysis of films of italian cinema (the students may also propose films of their interest).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il risultato fu semplice: mentre montalbano ci rideva sopra, tutta vigàta venne a sapere che al preside tamburello qualcuno aveva sparato.

English

the result was simple: while montalbano was laughing about it, all of vigàta learned that the headmaster had been shot by the tambourine.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c’era chi suonava la chitarra, chi il tamburello, chi batteva le mani….che gioia ho provato nel cuore!!!

English

there were those who played the guitar, the tambourine, who clapped their hands... what joy i felt in my heart!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c’erano molte fanciulle in quell’accampamento, ma fu miriam ad impugnare il tamburello, ad intonare il canto, ad iniziare la danza.

English

there were many girls in that camp, but miriam was the one to grab the tambourine, to sing the song and start the dance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

batteria, shakers, fisarmonica, tabla, darbouka, kalimba, udu, birimbao, daf, ferri, bendir, tamburello e cassa.

English

batteria, shakers, fisarmonica, tabla, darbouka, kalimba, udu, birimbao, daf, ferri, bendir, tamburello e cassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la realizzazione del progetto è affidata, per la parte ludico-formativa a lucia moricoli e a marco manzo; per la parte di specifica pertinenza musicale li affiancano elisabetta tamburello e marco roveti.

English

the execution of the project has been entrusted, for the educational-play part, to lucia moricoli and marco manzo; for the specifically musical part to elisabetta tamburello and marco roveti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tamburelli

English

tambourines

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,632,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK