Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanti auguri per tua mamma da parte nostra. felice giornata
happy birthday for your mom from us. happy day
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri da zio
best wishes from uncle
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi tanti auguri alla nostra lene!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oggi tanti auguri alla nostra lene!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri anche da parte di tutti noi.
and so say all of us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ciao tanti auguri
happy birthday
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri da tutti noi baci
best wishes from all of us kisses
Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri gale!!!!!!!
happy birthday gale!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri babbo
happy birthday grandfather
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri, enrica
best wishes, fred
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri amore!
happy birthday !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri zia ignazia
happy birthday aunt
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri!!!!! :rocker
tanti auguri!!!!! :rocker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri, onorevole telkämper.
many happy returns, mr telkämper.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tanti tanti auguri, giancarla!!!
tanti tanti auguri, giancarla!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(italiano) …tanti auguri, fabrizio!!!!!!!!!!
(italiano) …tanti auguri, fabrizio!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natale 2015: tanti auguri da very’s fashion planet!!
merry christmas!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguro
best wishes darling
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: