Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante un incontro svoltosi la settimana scorsa nei paesi bassi per discutere dei motivi per cui le donne non riescono a passare dal management di medio livello ai vertici di un' azienda, uno dei top manager di una grande multinazionale operante in quel paese ha chiesto ad un collega: a te piacerebbe vedere una donna ai vertici della tua impresa?
there was a meeting in the netherlands where the question of why women do not rise from middle to top management, and one senior manager of a large multinational in the netherlands asked another:" do you like seeing women in your top management?'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.