Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per questa tipologia di impianti il trasferimento dei grani di baking soda viene effettuato con l’ausilio di acqua in pressione miscelando i micrograni direttamente sulla torcia di spruzzatura.
for this type of equipments, the grains of baking soda are transferred by means of water under pressure and mixing of the grains occurs directly in the spray nozzle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pulizia dei rulli anilox effettuata con baking soda presenta grandi vantaggi in termini di efficienza del sistema efacilità di utilizzo e per l’impatto ecologico conseguente al trattamento; tuttavia, sono d'obbligo alcune precisazioni sulla tipologia di sistemi attualmente sul mercato:
cleaning by baking soda has many advantages in terms of efficiency of the system, ease of use and low environmental impact. still, some notes on the different types of equipments are necessary and are listed below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.