Results for tenere al riparo translation from Italian to English

tenere al riparo dall'umiditá.
protect from moisture.

tenere al buio
keep in the dark

tenere al corrente
keep posted

tenere al caldo.
keep them hot.

dopo la ricostituzione, tenere al riparo dalla luce.
protect from light following reconstitution.

al riparo dall'obiettivo
hiding from the objective

tenere al riparo dalla luce e dal caldo eccessivo.
protect from excessive heat and sunlight.

35 tenere al riparo dalla luce e dal caldo eccessivo.
35 6.5 nature and contents of container

conservare nella confezione originale per tenere al riparo dall’umidità.
store in the original package in order to protect from moisture

manipolare in atmosfera di gas inerte. tenere al riparo dall’umidità.
handle under inert gas. protect from moisture.

dopo la ricostituzione, tenere al riparo dalla luce e utilizzare entro 3 ore.
after reconstitution, protect from light and use within 3 hours.

dopo la ricostituzione, tenere al riparo dalla luce e utilizzare immediatamente entro 3 ore.
after reconstitution, protect from light and use immediately within 3 hours.

conservare a temperatura non superiore ai 30°c conservare nella confezione originale per tenere al riparo dall'umidità
do not store above 30°c.store in the original package in order to protect from moisture.

conservare nella confezione originale (vaschetta di plastica sigillata) per tenere al riparo dalla luce (vedere paragrafo 6.5 ).
store in the original package (sealed plastic tray) in order to protect from light (see section 6.5).

conservare in frigorifero (2°c -8°c) non congelare tenere al riparo dalla luce durante l'uso: non refrigerare o conservare a temperatura superiore a 30°c
store in a refrigerator (2°c -8°c) do not freeze protect from light during use: do not refrigerate or store above 30°c