Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tensione linea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tensione di linea
line voltage
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
tensione di linea (v)
line voltage (v)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
caduta di tensione in linea
line voltage drop
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
caduta di tensione sulla linea
line drop
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
misurazione della tensione sulla linea
measurement of the voltage on the line
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la tensione di linea sia superiore a umax2.
the line voltage is higher than umax2.
Last Update: 2017-02-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
tensione di costruzione di un circuito di una linea elettrica
design voltage of a circuit of an electric line
verificare che la tensione della linea soddisfi i requisiti:
make sure the line voltage meets the requirements:
Last Update: 2006-10-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
benefico effetto della stabilizzazione della tensione di linea è:
the positive effect of the stabilization of the line voltage is:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
molto spesso esprimono la loro tensione in linea tramite critiche.
very frequently they express their tension online via critiques.
la tensione di linea è stata aumentata progressivamente mediante un autotrasformatore
line voltage was progressively increased by an autotransformer
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
linea elettrica a alta tensione
high voltage line
traliccio della linea alta tensione
overhead line tower
anello di guardia per la linea ad alta tensione
high voltage circuit
campaneli di linea esterni in caso di mancanza di tensione
power failure-external line bell
4.7 deviazione rispetto alla linea di taglio, dovuta alle tensioni interne
4.7 deviation of the line of shearing due to internal stresses
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE