Results for termini previsti translation from Italian to English

il rispetto dei termini previsti
the respect for established deadlines

È possibile ridurre i termini previsti?
could the deadlines be shortened?

tabella ricapitolativa dei termini previsti dall’articolo 44
summary table of the deadlines laid down in article 44

di essere liberato dopo la scadenza dei termini previsti
to be released once the relevant deadline has passed

corretto recepimento della legislazione entro i termini previsti;
transpose legislation correctly and within the set deadlines;

il paragrafo 1 non sia stata effettuata entro i termini previsti.
the guarantor shall be released from his obligations if either of the notifications provided for in paragraph 1 has not been issued to him before the expiry of the time limit.

i termini previsti dal presente regolamento si calcolano nel modo seguente:
any period of time prescribed in this regulation shall be calculated as follows:

i termini previsti secondo la procedura ordinaria possono non essere rispettati
time limits applicable under the normal procedure may be disregarded

i termini previsti secondo la procedura ordinaria possono non essere rispettati.
where the urgency procedure is applied, time limits applicable under the normal procedure may be disregarded.

l’ente aggiudicatore rispetta altresì i termini previsti dall’articolo 44.
moreover, the contracting entity shall meet the deadlines laid down in article 44.

superfici investite a canapa raccolte prima dei termini previsti dalla normativa0,5
areas under hemp harvested before the regulation stage0,5

termine previsto
time limit laid down