Results for territorio nazionale translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

territorio nazionale

English

national

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

territorio : nazionale

English

territory : national

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uscita dal territorio nazionale

English

exit from the territory

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

stabilimento sul territorio nazionale ?

English

establishment on the territory of one country?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

posta per il territorio nazionale

English

domestic mail

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20% vendita su territorio nazionale

English

20% domestic market

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

residenza permanente sul territorio nazionale

English

permanent residence in the country

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sul territorio nazionale e all'estero.

English

working in switzerland and abroad every day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intimazione a lasciare il territorio nazionale

English

order to leave the territory

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

una mappa del territorio nazionale indicante:

English

a map of the national territory, identifying:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c’è uniformità sul territorio nazionale.

English

there is no uniformity throughout the country.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legame di collegamento con il territorio nazionale

English

link with the national territory

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

50 % territorio nazionale; 100 % aree di confine

English

50 % own territory; 100 % border areas

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipologia dei residui trasportati sul territorio nazionale

English

nature of the waste shipped

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assistenza qualificata su territorio nazionale e internazionale.

English

qualified assistance on national and international territory.

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

volare entro i limiti del territorio nazionale;

English

fly within the boundaries of national territory;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

40 mandati di agenzia attivi sul territorio nazionale

English

40 agency orders operative nationwide.

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rprosser

Italian

l attività si svolge sull intero territorio nazionale.

English

the training activity takes place in the whole national territory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rprosser

Italian

attività : 90% esportazione, 10% su territorio nazionale.

English

attività : 90% esportazione, 10% su territorio nazionale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rprosser

Italian

tutte le altre scorte detenute sul territorio nazionale

English

all other stocks held on national territory

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rprosser

Get a better translation with
7,739,510,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK