Results for tesa a procurare profitto translation from Italian to English

che siamo noi a procurare tutto questo dolore
all the pain there is made by ourselves

senza che sia stato il promoter a procurare il contatto
if a customer contacts the customer directly

la strategia scelta è tesa a:
the chosen approach aims to:

sono abituati a procurare tutto per loro stessi, per nutrire la loro carne.
they're used to providing everything for themselves, catering to their flesh.

la cooperazione è tesa a promuovere, in particolare:
cooperation shall aim at promoting the following in particular:

la nuova strategia descritta sopra è tesa a:
the new approach, as described above, aims to:

il sostegno al prepensionamento può comprendere misure destinate a procurare un reddito ai salariati agricoli.
early retirement support may include measures to provide an income for farm workers.

il governo dal canto suo ha iniziato l estate scorsa a procurare la marijuana ai pazienti registrati.
the government this summer also started supplying marijuana to registered patients.

veglia altresì sulla loro salute e non esita a procurare sollievi a quelle che ne hanno bisogno.
she also looked after their health, and did not hesitate to obtain medication for those who needed it.

il m5s presenta una mozione alla camera tesa a salvaguardare il lavoro marittimo italiano
original news the m5s anticipates a motion to the stiff chamber to safeguard the marine job italian

per esempio, la formazione e l’ innovazione possono contribuire a procurare una manodopera di qualità per il futuro.
for example, training and innovation can help procure a good workforce for the future.

le parti contraenti si impegnano ad attuare una politica sostenibile dei trasporti tesa a:
the contracting parts are engaged to put into effect sustainable politics of the transports stiff to: a)

- situazione dei margini ancora molto tesa a fronte di un incremento costante dei volumi
- downward pressure on margins will continue to be very strong with a constant rise in volumes

appoggia l'iniziativa della commissione tesa a rivedere il sistema europeo di normalizzazione;
supports the commission's initiative aimed at reviewing the european standardisation system;

il comitato raccomanda vivamente un'azione rapida e risoluta tesa a conseguire i seguenti obiettivi:
the eesc strongly recommends decisive and swift action to be taken in the following directions:

e' certamente qualificante, per la nostra istituzione, promuovere un' azione tesa a tutelare...
it is certainly significant for our institution to promote an action which aims to protect...

deploro, quindi, la proposta dell' onorevole cunha, tesa a ridurre tale limite a 1.500 euro.
i therefore regret the proposal by arlindo cunha to reduce this threshold to 1500 euro.

un'analisi delle pratiche nazionali riguardo all’accesso dei giovani alla cultura, tesa a facilitare tale accesso.
analysis of national practices regarding access of young people to culture, with a view to facilitating such access.

. – apprezzo vivamente questa proposta, tesa a vietare le pratiche commerciali sleali da parte di operatori disonesti.
the proposal bans unfair commercial practices. we wholeheartedly support the completion of the internal market and effective consumer protection.

l’approccio generale dell’analisi dei campioni, che era tesa a produrre cifre rappresentative per l’intero anno;
the general approach of surveying and sampling, which was aiming to come up with representative figures for the entire year,