Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' arrivata la neve!
e' arrivata la neve!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto
the shot
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
la foto:
la foto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' arrivata la primavera !
spring has come!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
poi è arrivata la caritas.
then caritas arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi la foto
this picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È arrivata la nuova release
the new release is here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente è arrivata la primavera.
finally spring has arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
america, è arrivata la tua ora.
america, your hour has arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto ufficiale
the official photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed è arrivata la stagione elettorale.
the all-powerful role of the presidency is a fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungeteci la foto!
place your picture on it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo mesi finalmente è arrivata la risposta.
after months, the answer finally arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come la foto allegata
as attached photo
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la foto originale.
this is the original boy's photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" e' arrivata la visione del futuro "
" e' arrivata la visione del futuro "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono lieto che sia arrivata la signora commissario.
i am pleased to see the commissioner is now with us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e' già arrivata la nave proveniente dal brasile?
e' già arrivata la nave proveniente dal brasile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vedi la foto accanto ! -
- look at the picture ! -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la foto scelta dall’esperto
expert's choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: