Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti amo e tutto quello che so
i love you and i wait for you
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo e mi piaci
i love you and i love you so much
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo e mi manchi papà
dad i love and miss you
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo! e vi ringrazio!
i love you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo e mi manchi tantissimo
te amo y te extraño tanto
Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti amo e voglio dare tutto quello che ho.
give you everything, that is at me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un lieve "ti amo" e poi
and we will have it made
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti amo e mi manchi così tanto
i love you and i miss you so much
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ti amo e mi sembra un miracolo
i sing a song for you and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e scusa se ti amo e se ci conosciamo
and i will always love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte tesoro ti amo e sogni d'oro
goodnight babe i love you and sweet dreams
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sottane sulla luce. io ti amo e chiedo perdono
and i could love you without them talking about it downtown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregare dicendo: gesù ti amo, e questo gridarlo a gran voce.
when you pray say: 'jesus i love you,' and say it out loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mia bella amica, prenditi cura sempre e ti amo e mi manchi
thank you my beautiful friend, take care always and i love you and i miss you
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti odio ti odio stavolta è finita ti amo ti odio ti amo ti amo e ti odio
i hate you but i miss you i miss you so much i hate you but i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sanno che io castigo quelli che io amo e che ringraziano a me per questo.
and they know that i chastise those that i love and they thank me for it. these are my beloved children. these are the children of the father. these are those that are filled with the ruach ha kodesh, sweet holy spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la donna migliore di tutto il mondo tesoro, ti amo e mi manchi così tanto tesoro
i love you with all my heart siempre
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara il vento, sara il tempo, sara... fuoco! e scusa se ti amo e se ci conosciamo
must be the wind, must be the weather, must be... fire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cari figli, io vi amo e desidero guidarvi tutti verso la pace che solo dio può dare e che arricchisce ogni cuore.
dear children, i love you and i desire to bring all of you to the peace which only god gives and which enriches every heart. i invite you to become carriers and witnesses of my peace to this unpeaceful world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" c ari figli, oggi vi benedico e voglio dirvi che vi amo e che vi esorto a vivere i miei messaggi.
“ d ear children! today i am blessing you and i wish to tell you that i love you and that i urge you to live my messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting