Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torna a roma, per la ...
back in rome, to the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soggiorni a roma per gruppi
city breaks in rome for groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho vissuto a roma per 4 anni
i lived in rome for 4 years
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono a roma per vincere dei trofei.
"i came to roma to win trophies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a roma per lavoro o in vacanza?
in rome for business or a vacation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i panthers a roma per ritrovare la vittoria
the panthers on the road in rome against the marines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco i riferimenti per una gita in fat bike:
here the contacts for a fat bike tour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corsi di lingua italiana a roma per tutte le età in una atmosfera familiare
full immersion italian courses in rome with italian family atmosphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattateci indicando le date esatte del vostro soggiorno a roma per una quotazione esatta
contact us indicating the dates of your stay for a precise price quotation and information about availabilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per evitare di tornare a roma per la terza volta
porterò entrambi i minori
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho vissuto a roma per 4 anni e poi sono andato a roma
i lived in rome for 4 years
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la camera standard è la soluzione perfetta per un soggiorno confortevole a roma per una o due persone.
a standard room is the perfect solution for a comfortable stay in rome for one or two people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così pietro e paolo, uccisi a roma per invidia di cristiani.
like peter and paul, killed in rome because of the hatred of some christians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed è la scelta più vantaggiosa anche se soggiornate a roma per affari.
and is also the most advantageous choice if you are visiting rome on business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dom aloísio era a roma, per la visista ad limina dei vescovi brasiliani.
dom aloísio was in rome, for the ad limina visit of the brazilian bishops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almeno torneremo un'altra volta in primavera per una gita di rafting.
at least we will return another time in spring for a rafting trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gente occidentale osserva di nuovo a roma per il loro modello dell'impero.
western peoples look back to rome for their model of empire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotel per eenti romani: un albergo perfetto per soggiornare a roma per manifestazioni ed eventi
hotel for events in rome, a perfect hotel for staying in rome for events and happenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 febbraio 2015: leader internazionali si incontreranno a roma per la riunione annuale dell’ifad
16 february 2015: international leaders gather in rome for ifad annual meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'avvento del fascismo, fantini si trasferì a roma, per sottrarsi più facilmente ai controlli.
at the advent of fascism, fantini moved to rome, where he could more easily evade controls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: