Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auguro a tutti buon divertimento!
i wish you to have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon divertimento
have fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
buon divertimento.
buon divertimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
buon divertimento!
enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
buon divertimento!.
enjoy the show!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon divertimento e
good and fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e buon divertimento.
3. buon divertimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, buon divertimento.
well, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. buon divertimento!!!!
4. buon divertimento!!!![/cita]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auguro buon divertimento e spero che in questa
i hope that you have fun and that you find what you came looking for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon divertimento vita mia
have fun
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon divertimento ragazzi.
have fun guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon divertimento allora!
have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, buon divertimento!
thank you, enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguro buon viaggio
i wish you a good journey
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon divertimento, a presto
have a great time, see you soon
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon divertimento con kcalc;!
have fun with kcalc;!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso, buon divertimento!
and now, have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eggi vi augura buon divertimento!
eggi wish you a lot of fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguro buon natale a tutti.
a happy christmas to everybody.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: