Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti chiamerò domani
i will call tomorrow
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ti chiamerò presto.
i will call you another day.
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sarò pagato?
when will i get paid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché quando sarò solo
for when i'm alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti chiamerò in settimana.
cha to you in the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sarò grande farò il veterinario
medico veterinario
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io chiamerò la stazione dx solo quando sarò in grado di riceverla chiaramente.
i will only call if i can copy the dx station properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sarò notificato degli aggiornamenti?
will i be notified when an update is available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o segnor mio, quando sarò io lieto
o you, my lord, when will you let me be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non chiamerò di continuo.
i will not call continuously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse lo chiamerò un'aspirazione.
maybe i’ll call it an aspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando sarò con voi? fino a quando dovrò sopportarvi?
how long shall i be with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti chiamerà
i need a room to fit
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando valeria sarà uscita dalla riunione , ti chiamerà.
when valeria has left the meeting, she will call you.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando l'agente immobiliare trova una proprietà che risponde alle tue indicazioni ti chiamerà per fissare un appuntamento.
when the real estate agent finds a property that meets your requirements they will call you to arrange an appointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dio ti mantiene a scuola fino al giorno in cui ti chiamerà!
and god is keeping you in school for the day when he will call on you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lascia il tuo numero di telefono e una persona del nostro team ti chiamerà all'ora che prefereisci.
please enter your phone number and when it´s ok for us to call you. our team will contact you to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in seguito il tuo teacher madrelingua inglese ti chiamerà via skype® per la prima conversazione di mezz’ora.
then you will be contacted directly by your mother tongue teacher through skype® for your first half hour conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo chiamero '
i will call him tomorrow
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: