Results for ti chiedo di correggere l'errore translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti chiedo di correggere l'errore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

correggere l'errore.

English

correct the problem.

Last Update: 2004-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chiedo di correggere questo macroscopico errore.

English

i ask that this serious mistake be corrected.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

correggere l'errore e riprovare.

English

correct the error, and try again.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

correggere l'errore e riprovare.\n

English

please\n correct the problem and try again.\n

Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

correggere l’errore e poi ricontrollare.

English

correct the error and then recheck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ti chiedo di credermi,

English

i am not asking you to believe me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come correggere l'errore code 1 (errore 1)

English

how to fix code 1 (error 1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

correggere l'errore e tentare nuovamente l'operazione.

English

correct the error, and try again.

Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

correggere l'errore {1} e ripetere l'operazione.

English

fix error {1} then try again.

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

chiedo quindi di correggere gli errori nel testo.

English

i would be grateful if this could be corrected where it is wrongly shown.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ti chiedo di farmi una gentilezza

English

i ask you for kindness

Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sapendo quanto sarà imbarazzante per la mia capogruppo, pauline, le chiedo di correggere tale errore.

English

i know that this will be a great embarrassment to my leader, pauline, and i therefore would ask you to correct that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se non si è in grado di correggere l'errore, rivolgersi all'amministratore del sistema.

English

if you are unable to correct the problem, contact your system administrator.

Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di correggere questi errori.

English

was the response to correct these errors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

correggere errori di bits isolati

English

correcting single bit errors

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

correggere errori e omissioni;

English

correct errors and omissions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

circuito di controllo capace di rilevare e di correggere errori logici

English

error correction and detection unit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

barcelona-home si riserva il diritto di correggere errori di calcolo o di ortografia.

English

barcelona home reserves the right to correct mistakes in calculation or orthography.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,292,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK