Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho inviato
isn't
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ti ho inviato adesso
que te he enviado ahora
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao rob ti ho inviato una richiesta
hello rob i have sent a request
Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho inviato un fax importante stamattina.
i sent you an important fax this morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho inviato come un profeta per dire loro.
i've sent you as a prophet to tell them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho inviato tìchico a efeso.
but i sent tychicus to ephesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho inviato questi profeti
i sent not these prophets, yet they ran:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho chiamata
how's your vacation going
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho ascoltata.
- i have listened to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho preso!!
i got you !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho mai conosciuto
have i ever known you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho sempre sognato
my darling
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho inviato ora u inviare la tua foto hot e video
pls send hot photo and video
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi riferisco alla lettera che ho inviato ieri alla presidente.
i refer to the letter that i sent to the president yesterday.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"ti ho fatto qualcosa?"
‘have i done something wrong?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- allora, ti hanno dato la copia della foto che ti ho inviato per fax?
i begin our conversation by asking: — did they give you a copy of the photo that i faxed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vostro nome ho inviato un messaggio di cordoglio alla vedova.
on your behalf i have sent a message of condolence to his widow.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu hai letto tutti i miei messaggi che ti ho inviato in questi ultimi giorni scrivimi su whatsapp
you have read all my messages that i have sent you in recent days write to me
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pochi giorni fa ho inviato una lettera a tutti i superiori maggiori.
a few days ago, i sent a letter to all of the major superiors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geremia 23:9 io non ho inviato questi profeti ed essi corrono;
21 i have not sent these prophets , yet they ran:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: