Results for ti invio una email non appena ho ... translation from Italian to English

non appena ho riassunto sistemi affidabili attraverso [...]
as soon as i digest trustworthy systems through […]

inviate una email ai proprietari di quegli alloggi che non mostrano il prezzo della loro offerta, vi risponderanno non appena possibile.
please send an e-mail to the owners of those accommodations that do not have the prices highlighted on the presentation. the owners will get back to you as soon as possible with the offer.

ho aperto il pattino di mine non appena ho trovato che il tasto non ha funzionato.
i opened the shoe of mine as soon as i found that the button didn't work.

degli esempi di rapporto d audit di fabbrica vi saranno mandati anche per email non appena abbiamo ricevuto la vostra richiesta.
factory audit report samples can be sent to you by email as soon as we receive your request.

inserire una richiesta per un bene immobiliare : riceverete un'email non appena un nuovo annuncio corrispondente ai vostri criteri sarà inserito su questo sito.
submit a request for a real estate: you will receive an email as soon as a new ad corresponding to your request will be submitted to this website.

non appena l'ho appresa, ho desiderato praticarla, e che la praticasse tutto il mondo.
as soon as i learned of it, i desired to adopt it, and see the whole world practice it.

ho iniziato ad accarezzare la sua sullo schermo non appena ho confermato che era davvero zurabi nostra figlia".
i started to fondle her on the screen as soon as i’ve confirmed, that she was really our zurabi’s daughter”.

quel pezzo di missoni sembra divina sul modello, ma posso solo immaginare sembrare orribile, non appena ho messo su me.
that missoni piece looks divine on the model, but i can just imagine it looking horrific as soon as i put it on myself.

a proposito dell' andalusia, se vuole non appena ho i dati per settore e regione, mi affretterò a comunicarglieli personalmente.
therefore, if you wish, as soon as i have this information by sector and region, i will personally send you the information on andalusia.

email spam pu� essere definito come una email non necessaria e non voluta dall'utente che non ha mai richiesto una comunicazione.
email spam can be defined as unnecessary and unwanted email received by a user who never requested the communication.

non appena ho riacquistato la possibilità di muovere un pò la testa e il collo, ho pensato, bene, mi posiziono un piccolo pennello tra i denti.
once i got enough head and neck movement, i thought, “well, i’ll put a little brush in my teeth,” and make little paintings about what it’s like to be in the hospital.

prometto ci saranno nuovi bug in 0.8.1 ma sul serio, potete scrivermi e io ti invio una versione modificata, o una patch da soli.
i promise there will be new bugs in 0.8.1 but seriously, you can write me and i’ll send you a patched version, or patch it yourself.

avevo inteso comporre la cerimonia non appena ho rinviato a monaco di baviera, ma, con la scadenza ancora molte settimane di distanza, non è sembrato abbastanza urgente.
i had intended to compose the ceremony as soon as i returned to munich, but, with the deadline still many weeks away, it did not seem urgent enough.

tuttavia, questa speranza è svanita non appena l'ho letto, dopo che era stato annunciato in pompa magna dal ministro schäuble e altri, compreso lei.
however, this hope soon evaporated when i read the agreement, one that was announced with so much pomp and circumstance by mr schäuble and others, including yourself.

si certamente. un auto-responder è un programma che, quando viene installato nel vostro indirizzo di posta elettronica, invia una risposta automatica pre-impostata ad una email, non appena ricevuta a questo indirizzo email.
yes, you can. an auto-responder is a program that, when setup for your email address, sends out an automatic pre-set reply to an email, as soon as it is received at this email address.

non appena ho visto che iniziava il tempo delle interrogazioni e il presidente prodi aveva terminato il suo intervento mi sono precipitato qui, ma la prima parte, che secondo la documentazione in nostro possesso doveva durare trenta minuti, era già terminata.
as soon as i saw that question time was starting and mr prodi had finished speaking i rushed here from that meeting, but the first part - which according to our documents was supposed to last 30 minutes - was already over.

e, non appena l'ho visto, ho pensato – ehi, ho visto che prima! infatti, ho inviato circa quella borsetta uncinetto design torna a gennaio.
and as soon as i saw it, i thought – hey, i’ve seen that before! in fact, i posted about that designer crochet purse back in january.

ho toccato con mano la delicatezza dell’ argomento non appena ho presentato il mio primo progetto di relazione alla commissione per lo sviluppo regionale; anche se non sono deputato da molto tempo, devo dire che raramente ho assistito a un dibattito così acceso in sede di commissione.
i realised immediately that it had a delicate side when i presented my first draft report in the committee on regional development. i have rarely witnessed – although i am still a young mep – such a heated debate in committee.

"ho desiderato appena caderlo che un email li ha lasciati conoscerli ora sto guadagnando il doppio quanto nel mio ultimo lavoro... ho portato il euphoria alla mia intervista quando ho scoperto che l'intervistatore era una donna. potrei dire a non appena ho entrato nella stanza che potrebbe percepirla... che era divertimento che guarda appena poichè ha provato a sormontare i feromoni.
"i just wanted to drop you an email to let you know i'm now earning twice as much as in my last job... i wore euphoria to my interview when i found out that the interviewer was a woman. i could tell as soon as i entered the room that she could sense it... it was fun just watching as she tried to overcome the pheromones.

non appena ho applicato il cerotto (sulla tempia), mi sono sentito subito calmo e dopo poco ero profondamente addormentato. al mattino, mi sono svegliato dopo sette ore di sonno, sentendomi meglio di quanto mi fossi sentito da quando ero un giovinetto.
as soon as i applied the patch (temple location), right way i was able to feel calm and it wasn't long before i was completely sound asleep. i woke the next day after about 7 hours of sleep, feeling better than i had since i was a youngling!