Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di sicuro ...
di sicuro ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di sicuro!
for sure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ti piacerebbe fare?
what would you like to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe prendere una lezione di tennis?
would you like to have a tennis lesson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e una che ti piacerebbe rifare?
and a route that you would like to repeat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovviamente se ti piacerebbe conoscermi meglio
obviously if you like knowing us better
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto ti piacerebbe controllare la tua vita.
how you would like to determine your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quale paese ti piacerebbe visitare?
- what country would you like to visit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. dove nel mondo ti piacerebbe vivere?
7. where in the world would you most like to live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe venire in italia, ospite mia
would you like to come to italy, mia ospite
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe cominciare ora a sentirti meglio?
would you like to start feeling better right now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ti piacerebbe vivere, lavorare e giocare?
where would you like to live, work, play?
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
insegnante : come ti piacerebbe essere da grande?
teacher: what would you like to be when you grow up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se dovessimo tornare a sorrento, ci piacerebbe di nuovo.
if we return to sorrento, we would love to stay again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono sicuro che ti piacerebbe abkhazi riunioni che sono ben noti con la loro ospitalità.
i am sure you would enjoy meeting abkhazians who are well known with their hospitality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento non abbiamo piani, ma di sicuro mi piacerebbe farne ancora.
we have no plans at the moment but i would like to do it again for sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti piacerebbe essere sicuri avere una cosa che potrebbe rendere la vita sessuale significativamente maggiore?
would not you like to be sure having a thing that could render the sex life significantly greater?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: