Results for ti racconto una fiaba translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti racconto una fiaba

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vi racconto una fiaba

English

i'll tell you a fairy tale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una fiaba.

English

una fiaba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso ti racconto una storia

English

now id like to tell you a story

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

adesso ti racconto

English

let me tell you

Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È una fiaba realizzata.

English

it's a fairy tale come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in 4/4 ti racconto

English

in 4/4 i tell about you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sembra una fiaba, la loro.

English

it sounds like a fairytale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è una fiaba, ma realtà .

English

this is not a fairy tale, but a fact.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

accompagnate i bambini in una fiaba

English

just like in a fairy tale!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti racconto la storia della mia vita. ...

English

alive history

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una fiaba di hans christian andersen andersen

English

a fairytale by hans christian andersen andersen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sugli sci da fondo in una fiaba invernale

English

ski through a winter wonderland

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

paure a questo proposito ho dedicato loro una fiaba

English

fears (on this subject, i’ve dedicated them a fairy tale)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta una fiaba per rafforzargli il sistema immunitario psicologico.

English

it is sufficient too, for strengthening his psychological immune system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la progressione ordinata attraverso l eternità è veramente una fiaba.

English

orderly progression through eons of time is indeed a fairy tale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1)la vita è un miracolo e il vangelo non è una fiaba.

English

1) the day of christ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

racconto? - - una volta pernottarono da una coppia di coniugi.

English

should i tell you? - - they once stayed overnight at a married couple’s place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è più dunque una fiaba, ma il resoconto di una vita che inizia».

English

it is therefore no longer a fairytale, but an account of a life that is beginning”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hapimag - le mille e una notte – vacanze a marrakech come in una fiaba

English

hapimag - a thousand and one nights – marrakech holiday like in a fairytale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una fiaba che nasce in 2 camere da letto - 99m²- da 4 a 6 persone

English

a fairytale born in 2 bedrooms - 99m²- for 4 to 6 persons

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,296,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK