Results for ti regalo translation from Italian to English

ti regalo la luna
i give you the moon

ti regalo un sorriso
give me a smile

leggi tutto» ti regalo la luna - da 3 a 6 anni
i give you the moon - ages 3 to 6 years

ti regalo una bacchetta magica, cosa ti piacerebbe disegnare o creare?
if i gave you a magic wand, what would you like to design or create?

per la frittata di pasta ti serve una padella. ti regalo un bel mortaio, così mi prepari il tuo ottimo pesto.
you need a frying pan for the pasta omelet. i'll give you a nice mortar so you can make me your best pesto.

ti regala, però, anche grandi soddisfazioni.
however, it does also give you immense satisfaction.

ti regala serenità ed è la prima motivazione di tutto".
family brings serenity and is the biggest motivation there is.”

facile e veloce ti regala una pausa all’insegna della caffeina.
this way, you can easily and quickly enjoy a caffeine break.

consigliato per la bellezza del paesaggio e l'atmosfera che il bel casale ti regala.
recommended for the beauty of the landscape and atmosphere that gives you the beautiful farmhouse.

ps. seprenoti attraverso boutiquhotelitaly.comdavide ti regala 2 bottiglie del loro vino bianco e rosso!
note. book through boutiquhotelitaly.comand davide will offer you 2 bottles of their fine red and white wine!

ha scelto new york perché crede sia il mondo a domicilio e questa cittá ogni giorno ti regala un viaggio. nuiorc é il blog di carmine.
he chose new york because he believes it to be the whole world at your home and this city can give you a new trip every day. nuiorc is carmine’s blog.

un vero e proprio trattamento palliativo fatto su misura per te. il calore delle pietre ti regala un relax completo e allevia dalle tensioni della vita quotidiana.. prodotti.
a true bespoke pampering care. the heat from the stones allows complete relaxation and relieves tensions of everyday life. products.

"un ciao ad ogni persona che incontri, a persone che mai hai visto, ma che da sempre ti sembrano conosciute. un grazie ad ogni passo perchè ti regala un paesaggio nuovo, una gioia nuova, ed è questo che domani ci porteremo in ricordo per affrontare la realtà!"
a friendly "hallo" to everybody you meet - people you seem to have known forever though you have never seen before. a heartfelt "thank you" at each step because it leads you to new views, new joys - adding up to the fond and enduring memories you will take home with you.