Results for ti scrivo in relazione alla richi... translation from Italian to English

ti scrivo in privato
i am writing to you in private

in relazione alla direttiva …/
with regard to directive …/…

confezione è in relazione alla
package is proportional to

in relazione alla sua altezza.
proportional to its height.

distribuisci in relazione alla pagina
distribute relative to page

in relazione alla lettera a):
concerning (a):

essa può sopraggiungere se la dose di insulina è troppo alta in relazione alla richiesta insulinica.
it may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.

burns si dichiara d'accordo con studniČnÁ in relazione alla richiesta da lei avanzata.
mr burns then agreed with ms studničná's request.

l’ipoglicemia può sopraggiungere se la dose di insulina è troppo alta in relazione alla richiesta insulinica.
hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.

in terzo luogo, il mio gruppo ha delle obiezioni importanti in relazione alla richiesta di incrementare il sostegno finanziario.
thirdly, my group has major objections to the appeal for more financial support.

molti oratori hanno anche detto che non è stato fatto nulla in relazione alla richiesta di una convocazione urgente del consiglio di associazione.
several speakers also said that nothing has been done about the demand for an urgent meeting of the association council.

b) finalità del trattamento (comunicazione con le altre autorità in relazione alla richiesta del professionista migrante o del prestatore di servizi);
b) the purpose of the processing (corresponding with other authorities in connection with the request of the migrant professional or service provider)

2. la continuazione del dialogo con la federazione russa in relazione alla richiesta di quest'ultima di aderire a organismi quali l'omc;
2. the pursuit of its dialogue with the russian federation concerning its application for membership of international organizations, including the current application to wto;