Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tormentata.
and tormented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"in tormentata quiete" (2005)
"novembrine waltz" (2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
storia di una causa tormentata
history of a tormented cause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storia davvero tormentata, quella recente del libano.
the recent history of lebanon has truly been a troubled one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’africa è tormentata da guerre, da catastrofi, certo.
africa is tormented by wars, by catastrophes, agreed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, questa relazione ha una storia un po' tormentata.
mr president, this report has a somewhat turbulent history.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
signor presidente, questo dibattito è tormentato dall' ipocrisia.
mr president, this is a debate which is bedevilled with hypocrisy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: