Results for torta alle pesche soffice translation from Italian to English

torta alle mandorle
almond cake

qual è il vino giusto per la ricetta " torta alle fragole "?
what's the right wine for " strawberry tart "?

qual è il vino giusto per la ricetta " torta alle mandorle e limone " ?
what's the right wine for " torta alle mandorle e limone " ?

quindi la torta alle fragole è un dolce perfetto per la tarda primavera e l'estate.
so this strawberry tart is a perfect dessert for the late spring and summer.

- una volta tanto questa torta alle fragole non è un everest di calorie, grassi e zuccheri.
- for once this strawberry tart is not an everest in calories, fat and sugar.

- la torta alle fragole si può conservare in frigorifero fino a 48 ore. vi assicuro che mantiene intatto il suo sapore.
- this strawberry tart can be preserved in the refrigerator for up to 48 hours. i assure you that it keeps its flavor.

liquore usato soprattutto per la preparazione di cocktails, a base di bourbon whiskey profumato alle pesche prodotto in missouri la cui formula è un...
liquor used mainly for the preparation of cocktails, made with bourbon whiskey perfumed peaches produced in missouri, whose formula is a secret...

oltre ad over trovato un'ottima soluzione per la notte abbiamo anche mangiato ottimamente e assaggiato a colazione una torta alle castagne memorabile!
in addition to over found a great solution for the night we also ate well at breakfast and tasted a cake with chestnuts memorable!

- potete preparare la torta alle fragole per la merenda dei bambini adattando le dimensioni alle vostre esigenze perché non è il caso di prolungare la conservazione per più di 48 ore.
- you can prepare this strawberry tart for a snack for your children by adapting its size to your goals because there is no need to prolong its storage for more than 48 hours.

ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "torta alle tagliatelle - torte gualmini" via e-mail ad amici o conoscenti.
we offer you the possibility to send a recommendation for "tagliatelle cake - torte gualmini" by e-mail to friends or acquaintances.

occorre razionalizzare e semplificare il regime applicabile ai pomodori trasformati, tenendo conto delle componenti rivelatesi più efficaci nell'ambito dei regimi relativi ai pomodori, alle pesche e alle pere.
for processed tomatoes, the arrangement needs to be rationalised and simplified, taking the most effective elements from the existing systems for tomatoes, peaches and pears:

dalle stanze al ristorante, dall'ottimo e abbondante cibo all'ospitalità di veronica e gabrio. senza contare la favolosa torta alle fragole per il compleanno di mia zia augusta.
from the rooms to the restaurant, by the excellent and abundant food and hospitality of veronica gabrio. not to mention the fabulous strawberry pie for the birthday of my aunt augusta. (translated with google translate)

per finire, la pasticceria marocchina: crêpe al miele e ai semi di sesamo, torta alle mandorle, all’uva secca ecc. il tutto accompagnato dal tradizionale tè alla menta.
and finally, moroccan patisseries: pancakes with honey and sesame seeds, cakes made with almonds or raisins, etc. and accompanied, of course, by traditional mint tea…

non mi dilungherò troppo sulla colazione american style ma sappiate che non sono stata capace di arrivare in fondo alla pantagruelica fetta di torta alle fragole che l’acrobatica cameriera ci ha portato (thanx cristiano per il supporto logistico).
i won't go into much detail about the american style breakfast we had in a nearby restaurant, i'll tell you just that i wasn't able to see the end of the gargantuan piece of strawberry cake the acrobatic waitress served us (thanx to cristiano for the logistic support).

( applausi) per difendere la direttiva, l' onorevole schnellhardt ci ha detto- in maniera abbastanza curiosa- che nessuno pretende di sapere quante fragole vi sono su di una torta alle fragole.
to defend the directive, our colleague, mr schnellhardt has said, fairly curiously, that no one really wanted to know how many strawberries there were in a strawberry pie.