Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edificata incorporando sul lato destro la preesistente costruzione romanica e con orientamento opposto rispetto a questa, la chiesa si presente a navata unica longitudinale, con pianta ellissoidale articolata in nicchie – cappelle disposte simmetricamente da entrambi i lati, alle quali si aggiungono verso l’ingresso e il presbiterio due moduli, trapezioidale e rettangolare.
built to include, on the right-hand side, the existing romanesque construction, but with the opposite orientation, the church has a single longitudinal nave, with an ellipsoid plan organised with niches – chapels arranged symmetrically on both sides, to which are added, towards the entrance and the presbytery, two modules, one trapezoid and the other rectangular.