Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identificazione e registrazione degli animali
identification and registration of animals
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
identificazione e registrazione degli animali,
animal identification and recording,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
registrazione degli errori
logging errors
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 10
Quality:
registrazione degli utenti.
enroll users.
Last Update: 2007-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
la registrazione degli importatori.
registration of importers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
danimarca - approvazione e registrazione degli stabilimenti
denmark - approval and registration of establishments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rilascio di licenze e registrazione degli operatori
licensing and registration of operators
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
capitolo vi: riconoscimento e registrazione degli stabilimenti
chapter vi: approval and registration of establishments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo vii: riconoscimento e registrazione degli stabilimenti
chapter vii: approval and registration of establishments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
registrazione degli impegni giuridici specifici
registration of individual legal commitments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
informazioni sulla legislazione e registrazione degli imballaggi (in inglese)
information on packaging legislation and registration producer responsibility obligations (packaging waste) regulations 1997
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
identificazione e registrazione degli animali delle specie ovina e caprina (versione codificata)
identification and registration of ovine and caprine animals (codification)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sistema di identificazione e registrazione degli operatori economici (eori) e il sistema degli operatori economici autorizzati (aeo),
the economic operators registration and identification system (eori) and the system for authorised economic operators (aeo),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
identificazione e registrazione degli animali delle specie ovina e caprina (versione codificata) (categoria c) (da confermare)
identification and registration of ovine and caprine animals (codification) (category c) (to be confirmed)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– la relazione dell’onorevole adam, signor presidente, tratta dell’identificazione e registrazione degli animali delle specie ovina e caprina.
mr adam’s report, mr president, deals with the identification and registration of ovine and caprine animals.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: