Results for trattieni dei soldi sui pagamenti... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

trattieni dei soldi sui pagamenti a noi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per più informazioni sulla valuta e sui pagamenti a cuba, vai su www.cubaweb.cu

English

for detailed information on currency and payments in cuba, see www.cubaweb.cu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si può mai effettuare un pagamento a noi!

English

you never make a payment to us!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si riesce a effettuare il pagamento a noi quando dovuto.

English

you fail to make payment to us when due.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che è necessario prendere in debita considerazione lo sviluppo dell'economia digitale in sede di riesame della legislazione sui pagamenti a livello europeo;

English

the need to give due consideration to the development of the digital economy when revising legislation on payments at european level.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il consiglio ha tenuto un dibattito orientativo sulla revisione delle norme contabili applicabili alle imprese europee che trattano specificatamente dell'informativa sui pagamenti a favore dei governi.

English

the council held an orientation debate on the review of the accounting rules applicable to eu companies, specifically dealing with reporting on payments to governments.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’allineamento delle commissioni sui pagamenti transfrontalieri a quelle sui pagamenti a livello nazionale non deve provocare l’aumento delle commissioni sui pagamenti a livello nazionale.

English

this alignment of charges for cross-border payments with those for payments at national level should not lead to a higher level of charges for payments at national level.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

quando sarà definitivamente realizzato il progetto sepa, i dati sui pagamenti non rifletteranno più, in molti casi, le operazioni economiche sottostanti in quanto gli agenti economici potranno effettuare tutti i pagamenti a partire da un solo conto, non necessariamente situato nello stato membro in cui si trovano fisicamente.

English

when the sepa project is fully implemented, payments data will often no longer reflect the underlying economic transactions, as economic agents will be able to make all their payments through one account, not necessarily situated in the member state where they are physically located.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

11. la merce fornita rimane di nostra proprietà fino al saldo completo di tutti i pagamenti a noi dovuti in base al rapporto commerciale, nonché dei debiti futuri (indipendentemente dal motivo giuridico, quindi anche eventuali debiti derivanti da cambiali e debiti acquisiti da terze persone).

English

11. goods delivered shall remain our property until payment in full of all debts due and owing to us in connection with our business relationship, including any future debts (regardless of the legal basis for such claims, i.e. including any claims arising out of bills of exchange and claims acquired from third parties).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4. non si può mai fare un pagamento a noi - non c'è quote di adesione, e la nostra commissione è raccolta nella forma di deposito da parte del cliente.

English

4. you never make a payment to us - there's no membership fees, and our commission is collected in the form of a deposit from the guest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i casinò online sono consapevoli del fatto che i nuovi giocatori sono titubanti nello scommettere dei soldi sui giochi d’azzardo, soprattutto quando si sono appena iscritti al casinò. al fine di rendere più attraenti questi giochi per i nuovi giocatori, i casinò online offrono dei giri bonus gratuiti sui loro giochi più in voga come le slot machine hitman, break da bank again e così via, in modo che i giocatori hanno la possibilità di vincere dei premi in denaro vero senza spendere i propri soldi.

English

online casinos are aware that new players are hesitant about wagering real money on games of chance, especially when they have just joined the casino. in order to make themselves more attractive to new players, online casinos offer bonus free spins on their hottest slot machine games such as hitman, break da bank again, and so on, so that players get the opportunity to win real money prizes without spending their own money.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,749,275,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK