Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tre mesi e mezzo
3.5 months
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di tre anni e mezzo.
and the involvement of the eternal god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriverà alle tre e mezzo.
arriverà alle tre e mezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mezzo e mezzo
quarter to
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
due metri e mezzo.
2.5 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' l'una e mezzo.
e' l'una e mezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha diciotto anni e mezzo.
she was eighteen and a half years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durata: 2 ore e mezzo
duration: 2 and a half hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ciaoatutti92: 17 anni e mezzo.
17
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tre e verde
three e green
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivi l'ora (____ e mezzo)
write the time (half past ____)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vittorie ufficiali - 37 e mezzo
total wins: 37 and a half
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erano stanchi e mezzo addormentati.
they were tired and half-asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tre e cinque
twenty past ten
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le tre e quarantacinque
it's three thirty-five
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
200 kc. per kg.di peso del cane, da due anni a tre e mezzo
200 kc. per each kg weight of the dog from two to three and a half years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
175 kc. per kg. di peso del cane, da tre e mezzo a cinque anni
175 kc. per each kg weight of the dog from three and a half to five years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signorina tre e si perde.
miss three and you lose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furo iterate tre e quattro volte,
repeated three and four times, then sordello
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tre «e» in cima all’agenda
the three ‘e’s top the agenda
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: