Results for trelleborg translation from Italian to English

trelleborg
wakefield

trelleborg-ystad
trelleborg-ystad

da trelleborg o helsingborg:
from the direction of trelleborg or helsingborg:

porto di trelleborg (se)
port of trelleborg (s)

trelleborg (francia/svezia)
trelleborg (france/sweden)

il traghetto a trelleborg è vicino.
the ferry in trelleborg is near.

buona sosta prima o dopo il traghetto a trelleborg.
good stopover before or after the ferry in trelleborg.

più silenzioso del grande camper costoso a trelleborg. deve essere pagati durante il giorno.
quieter than the big expensive motorhome in trelleborg. must be paid for during the day.

guarda dietro le quinte: stena line vi invita a visitare il trelleborg al porto di rostock
look behind the scenes: stena line invites you to visit the trelleborg at the port of rostock

alberghi a trelleborg, svezia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in trelleborg, sweden: b&b and hotels at low internet rates.

ora 45 verbale) rostock – trelleborg (s) (fino a tre volte al giorno,
hour 45 minutes) rostock – trelleborg (s) (up to three times daily,

il programma del castello di trelleborg genera qualcosa come un'antenna parabolica che mostra la linea agli altri tre castelli.
the plan of the castle of trelleborg creates something like a parabolic antenna showing the line to the other three castles.

14. novembre 2014 comments off il guarda dietro le quinte: stena line vi invita a visitare il trelleborg al porto di rostock
14. november 2014 comments off on look behind the scenes: stena line invites you to visit the trelleborg at the port of rostock

il giovane joona ha mostrato una performance di altissimo livello a trelleborg. nonostante i suoi soli 11 anni, ha saputo lasciarsi dietro alcuni dei top drivers.
young joona performed on a sensationally high level in trelleborg. despite his only 11 years, he outperformed some of the established top guys.

quanto al ricorso proposto dalla trelleborg industrie e dalla trelleborg ab, il tribunale rileva che la commissione ha commesso un errore di diritto nel qualificare la loro infrazione come continuata.
as regards the action brought by trelleborg industrie and trelleborg ab, the court holds that the commission erred in law in categorising their infringement as continuous.

in alternativa si possono scegliere i percorsi attraverso la svezia, da travemünde (de) a trelleborg (se).
as a alternative there are the routes via sweden from travemünde (de) to trelleborg (se).

la traversata in traghetto rostock-trelleborg è una buona alternativa al ponte di oresund. la lunghezza dell'intero percorso (3 parti) è 2356 km.
the crossing by ferry rostock-trelleborg is a good alternative to the oresund bridge. the length of the entire route (3 parts) is 2356 km.

ci sono alla danimarca quattro castelli antichi (ciò che resta da loro) che sono allineati. ci è a: trelleborg, eskeholm, fyrkat ed aggersborg. un momento nella storia ci era là castelli fatti da legno.
there are at denmark four ancient castles (what is left from them) that are lined up. there are at: trelleborg, eskeholm, fyrkat and aggersborg. sometime in the history there was there castles made from wood.