Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tradimento amoroso
tradimento
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scandalo amoroso.
scandalous love affair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo alessandra amoroso
i love alessandra amoroso
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel capretto è amoroso esso.
that kid is loving it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14/11/2012 - giovanni amoroso
14/11/2012 - giovanni amoroso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ogni necessita cotattare daniela amoroso
i'm out of the office due to illness
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'azione di sfregamento aiuta ad attenuare il "triangolo amoroso" è stimolata.
the rubbing action helps ease the "love triangle" is stimulated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7. senza nuvole - alessandra amoroso (4)
7. senza nuvole - alessandra amoroso (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per molti anni fa ha avuto un incidente marc , il suo migliore amico e compagno di vita di betty . non ha scelta , come il triangolo amoroso fatale per rivivere .
for many years ago had an accident marc, his best friend and companion betty's life. he has no choice, as the fatal love triangle to relive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stampa usa si è saziata di sordidi dettagli sul triangolo amoroso che coinvolge petraeus, allen e la biografa del primo, paula broadwell, passando sotto silenzio che costei è tenente colonnello dei servizi segreti militari.
the us press has feasted on the sordid details of the sexual triangle which implicates petraeus, allen and petraeus’ biographer, paula broadwell, while avoiding any mention of the fact that she is a lieutenant-colonel in military intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre pete è andato in l’africa a cercare fortuna, nasce l’amore tra kate e philip. ultimo film muto di hitchcock, è un moderno, tragico triangolo amoroso.
while pete is in africa in search of his fortune, love develops between kate and philip. hitchcock’s last silent work, the film is a modern, tragic love triangle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: