Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acido triclorofenossiacetico
2,4,5-t
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
acido 2,4,5 triclorofenossiacetico
2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
acido 2,4,5-triclorofenossiacetico
acetic acid, (2,4,5-trichlorophenoxy)-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2,4,5-t = acido 2,4,5-triclorofenossiacetico (chemno 26)
2,4,5-t = 2,4,5-trichlorophenoxyaceticacid (chemno 26)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acido 2,4,5-triclorofenossiacetico miscelato con acido 2,4-diclorofenossiacetico (agente arancione);
2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (agent orange).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
2,4,5-t (iso) (acido 2,4,5-triclorofenossiacetico), suoi sali e suoi esteri
2,4,5-t (iso) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts and esters
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
la sottovoce 3808 50 comprende soltanto le merci della voce 3808 contenenti una o più delle sostanze seguenti: aldrina (iso); binapacril (iso); camfecloro (iso) (tossafene); captafolo (iso); clordano (iso); clordimeforme (iso); clorobenzilato (iso); composti del mercurio; ddt (iso) [clofenotano (dci), 1,1,1-tricloro-2,2-bis(pclorofenil)etano]; dinoseb (iso), suoi sali o suoi esteri; dibromuro di etilene (iso) (1,2-dibromoetano); dicloruro di etilene (iso) (1,2-dicloroetano); dieldrina (iso, dci); fluoroacetamide (iso); eptacloro (iso); esaclorobenzene (iso); 1,2,3,4,5,6-esaclorocicloesano [hch (iso)], compreso il lindano (iso, dci); metamidofos (iso); monocrotofos (iso); ossirano (ossido di etilene); paration (iso); paration metile (iso) (metil paration); pentaclorofenolo (iso); fosfamidone (iso); 2,4,5-t (iso) (acido 2,4,5-triclorofenossiacetico), suoi sali o suoi esteri.
subheading 380850 covers only goods of heading 3808, containing one or more of the following substances: aldrin (iso); binapacryl (iso); camphechlor (iso) (toxaphene); captafol (iso); chlordane (iso); chlordimeform (iso); chlorobenzilate (iso); ddt (iso) (clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (iso, inn); dinoseb (iso), its salts or its esters; ethylene dibromide (iso) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (iso) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (iso); heptachlor (iso); hexachlorobenzene (iso); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (hch (iso)), including lindane (iso, inn); mercury compounds; methamidophos (iso); monocrotophos (iso); oxirane (ethylene oxide); parathion (iso); parathion-methyl (iso) (methyl-parathion); pentachlorophenol (iso); phosphamidon (iso); 2,4,5-t (iso) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality: