From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trofie
trofie
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
trofie alle castagne recipes
trofie with chestnuts recipes
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trofie al pesto di rucola
arugula
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trofie zucchina e menta con ricotta salata
vegetables in pastetta
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gnocchetti sardi casarecci, noti anche come trofie.
the homemade sardinian dumplings, also known as trofie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta “trofie con verdure”?
what's the right wine for " ligurian trofie with vegetables "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tipo di pasta ideale per gustare il pesto alla genovese sono le trenette oppure le trofie.
the ideal pasta for this sauce are the "trenette" or the "trofie".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spaghetti, penne, linguine, trofie... musica per le orecchie e promessa per il palato.
spaghetti, penne, tagliatelle, trofie… words that are music for the ears, and sure promise to the palate. made with italian wheat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa mia ricetta prende spunto dalla classica versione delle trofie liguri con pesto, patate e fagiolini ma presenta alcune varianti.
this recipe of mine was inspired by the classic version of the ligurian trofie with pesto, potatoes and green beans but it has some variations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piatto è comunque molto gustoso e facile da digerire ed è ideale per chi ha intoleranza ai latticini. zoom » trofie con verdure
the dish is still very tasty and easy to digest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando tutte le trofie saranno pronte lessarle per pochi minuti in acqua salata, in ebollizione; poi scolarle, condirle con molto pesto e servirle.
when all the trofie are ready, boil them for a few minutes in salted, boiling water, then drain them and dress with plenty of pesto and serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pesto, specialità di genova, si mangia spesso, con minestrone regionali, gnocchi o pasta locale, tra cui le pregiate trenette e trofie o trofiette.
pesto, specialty from genoa, is eaten with the regional minestrone, gnocchi or local pasta, in particular the popular trenette (types of linguine) and trofie or trofiette. they owe their name to the term "strofissià" which in genoese dialect, means rubbing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spaghetti, penne, linguine, trofie... musica per le orecchie e promessa per il palato. tutti i formati di pasta sono prodotti esclusivamente con grano 100% italiano da agricoltura biologica.
spaghetti, penne, tagliatelle, trofie… words that are music for the ears, and sure promise to the palate. made with italian wheat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a parte vi proponiamo la nostra ricetta delle trofie ai ricci di mare, mentre per darvi un'idea della cura con la quale le trofie vengono preparate, vi diciamo che con un giorno di lavoro le esperte mani delle anziane di capoterra sono in grado di produrre un solo chilogrammo di preziosa pasta.
below, we present our recipe for the trofie with sea-urchins. just to give you an idea of how carefully the trofie are prepared, we can tell you that it takes a whole day in the expert hands of one of the elderly women of capoterra to produce only one kilogram of this prized pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: