Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fai clic su invia indirizzo del collegamento... nella lista principale (è vicino al margine inferiore, nella sezione konqueror).
click on the send link address... item in the main listbox (it's near the bottom, in the konqueror section).
punto di partenza dell’escursione è la stazione a valle della funivia seceda. vicino al margine inferiore del parcheggio, di fronte alla stazione, il sentiero oltrepassa un ponticello in legno.
start the walk from the valley station of seceda cable car. the path opposite the station, at the end of the parking lot, will take you over a small, wooden bridge crossing the anna streamlet.
evitate anche i punti troppo vicini al margine e se nel panorama avete degli oggetti in primopiano, vi consiglio di evitare di selezionarli in modo da evitare l'effetto parallasse.
also avoid points too close to the edge and if you have a panorama with things in the foreground it is said to avoid selecting objects there to avoid parallax.