Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci riesci anche tu?
can you too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ci credi????
tu ci credi????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tu ci proponi.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ci hai trovato!
you found us! thank you for visiting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: tu ci credi?
a: you believe in that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si, tu ci sei per me
but you're just there for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ci credi? io no.
you believe that? i don't
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
che tu ci creda o no
that you are who you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io so che tu ci credi.
i know that thou believest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ci chiami all'unità,
you call us to unity,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tu ci ami sempre di più.
so that you always love us more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ci ricordi giorno per giorno
day after day you remind us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luce maestra, tu ci mostri il cammino
guiding light you show us the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche dell’acqua e tu ci vedrai.
even a cup of water thou dost see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come ci riesce?
how does he manage to do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci riesco io
but i'm not there to take care of him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che ci riesco
i hope i can
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capisca chi ci riesce.
work that one out.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e non ci riesce perché non
channel and fails as there
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
questo proprio non ci riesce!
that is just what we are not doing!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: