Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costruisci case in sei decadi americane.
build homes in six american decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costruisci case, pavimenta strade e coltiva piante.
build some houses, pave the paths and grow plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crea la più grande compagnia immobiliare nel paese, costruisci case, palazzi, stadi e interi quartieri!
build the biggest real estate company in the nation. construct houses, mansions, stadiums, entire neighborhoods!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costruisci case per attirare più persone al tuo paese. se riesci a portare tempestivamente a termine i lavori, riceverai una medaglia.
build houses to attract more people to your place. if the work is ready in time, you’ll get a medal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prova anche tu ... ! costruisci il tuo calendario dell'avvento con il nostro aiuto. ti farà compagnia aspettando la vigilia di natale.
try you too! make your own advent calendar with our help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai abbastanza coraggio per attaccare i nemici? costruisci case, scegli il tuo stemma, espandi i tuoi territori e completa vari accattivanti compiti!
will you have enough courage to attack the enemies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coltiva ortaggi, frutta e fiori, costruisci case, granai, mulini, torri silos e tanto altro. non dimenticare di prenderti cura dei polli e di altri animali domestici!
plant vegetables, fruit and flowers, build houses, granary, mill, silage tower and more. don't forget to take care of poultry and other domestic animals!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella primavera del 2003, john villegas decise di trasferirsi da scottsdale, arizona a boquete. con un'ampia esperienza di successo nel settore immobiliare, nel marketing e nelle vendite, era una scelta naturale per il direttore vendite e marketing con costruzioni pan-am, che costruisce case e sviluppa terreni.
in spring of 2003, john villegas took the leap of faith and moved from scottsdale, arizona to boquete. with an extensive and successful background in real estate, marketing and sales, he was a natural fit for sales and marketing director with custom home builder and land developer pan-am construction. around the same time, native boqueteño danny higgins, because of his fluent english and his knowledge of the area, was recruited by pan-am to escort and tour prospective clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: