Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei tu la vita,
you are life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
sei tu la benedetta
you are blessed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sei tu la madre,
you are the mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
sei tu la vita mia;
you are my life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toni: tu la svelerai.
toni: you'll give it away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei tu la tua forza
you are my strenght
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu la mia mamma,
you are my mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu, la cui dote - abilità
tu, whose dowry - the ability to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu la madre di gesù
you are the mother of jesus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sei tu la madre di gesù,
you are jesus’ mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sei tu la benedetta fra le donne
you are blessed among all women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu la grazia del mio cuore.
you are the grace of my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu la gioia, l'amore.
you are joy, love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu la verità e tu che parli.
you are the truth and you speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedi tu la morte che 'l combatte
do you not see the death he wars against
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non andrai impunito, tu la berrai certamente.
thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unisciti a noi per fare anche tu la differenza!
join our team and make the difference too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu la fai, e dio mette il resto in aggiunta.
you do it, and god puts the rest in addition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi vedere anche tu la tua foto su cyprianerhof.com?
do you want to see your photo on cyprianerhof.com?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17) (tu) __________ la finestra prima di uscire?
17) something must be done quickly if endangered species _____________ saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: